على صدرايى خويى
287
ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى )
( 304 ) تكمله مقالات الشعرا ( ادبيات فارسى ، تذكرهء شعرا - فارسى ) از : محمد ابراهيم خليل تتوى مقالات الشعرا تأليف مير على شير قانع تتوى در سال 1050 ق حاوى احوال و اشعار هفتصد تن از شاعران فارسى سراى هند است . بعد از وى محمد ابراهيم خليل تتوى كتاب حاضر را در تكملهء آن نگاشته و در آن احوال و اشعار هشتاد و يك تن از شاعران سخن سراى فارسى سند و هند را آورده است . پير حسام الدين راشدى كه قبل از اين مقالات الشعراء را تصحيح و تحقيق نموده بود كتاب حاضر را به نحو شايسته تصحيح نموده و با تعليقه هاى علمىو مهمى كه بر آن افزوده ، اهميت كتاب را چند برابر نموده است . او همچنين تصاويرى از شاعران و حاكمان مذكور در كتاب و مقابر آنها در آغاز كتاب و شجره نامه هاى متعددى در لا به لاى كتاب ، افزوده است . آغاز : بسمله . به مدح هر كه پردازى بود حمد خدا اى دل * كه وصف صنع باشد صانع او را ثنا اى دل ستايش و نيايش مر قادرى را كه شه فرد خورشيد و دو مصرع مهر و ماه و مثلث مواليد ثلاثه و رباعى عناصر اربعه و مخمس خمسهء متحيره و مسدس جهات سته و مسبّع سبع سياره و مثمّن هشت بهشت موزون فرمودهء سليقهء مشيت اوست . نوع چاپ : سربى . به اهتمام و تصحيح و تعليق : پير حسام الدين راشدى . توضيحات : در آغاز كتاب تقريظى از سعيد نفيسى در سه صفحه آمده كه آن را در كراچى در روز چهار شنبه 8 مرداد 1337 ش 30 جولاى 1958 م امضاء نموده است . محل چاپ : پاكستان ؛ كراچى . مطبعه : در نسخه حاضر چند صفحه از آغاز افتاده و به همين دليل نام مطبعه معلوم نشد . تاريخ طبع : 1338 ش برابر با 1958 ميلادى . تعداد صفحات : 42 + / 36 ص تصاوير + / 906 ؛ اندازه : 14 * 21 سم ؛ تعداد سطور : 23 .